Kuapo ʻŌlelo
Hawaiian Hawaii & English

Leokī 7.1 no ka Windows XP a ‘oi a‘e

Leokī 7.1 for Windows XP and higher

‘Ōlelo Mua:

Overview:

Hō‘ike kēia mau palapala ‘ōkuhi i ka ho‘oili ‘ana i nā waihona e pono ai ka ho‘omākaukau ‘ana i ke kamepiula Windows XP no ka ho‘ohana ‘ana i ka Leokī 7.1.

This document contains instructions for downloading the files required to prepare your Macintosh to use Leokī 7.1 under Windows XP

‘Ōlelo A‘o:

Warning:

Ua ho‘omākaukau ‘ia kēia polokalamu a me nā ‘ōkuhi e pili pū ana ma ke kamepiula Windows XP Professional. E holo ana nō paha ma kekahi mau ‘ano ‘ōnaehana Windows ‘ē a‘e, ‘a‘ole paha.

You must confirm that you have Macintosh Windows XP or higher on your computer. It may work on earlier versions of the Windows operating system, but it may not.

Inā he mau mo‘okāki o kāu kamepiula, maika‘i ke ho‘ohana ‘oe i ka mo‘okāki kahu (‘o "admin" ka inoa ma‘amau) o ke kamepiula no ka ho‘ouka ‘ana inā lako polokalamu.

If you have multiple accounts on your computer, it is best that you use the admin account of the computer ("admin" is its usual name) to install these resources and programs.

ʻŌkuhi Hoʻoili a Hoʻouka

Download and Installation Instructions

E ho‘oili i ka waihona "Leoki71Win.zip" i pāku‘i ‘ia i ka loulou ma lalo iho nei.

Download the file "Leoki71Win.zip"that is linked below.

Leoki71WinFull.exe- (4.3 ‘ai pā miliona)

Ka Wehe ‘ana i nā Waihona

Unzipping The Archive

Ua ‘opi a mālama ‘ia ia waihona ma ke ‘ano he waihona ".exe". Ma hope o ka ho‘oili ‘ana, e kāomi pālua ma luna o ka waihona no ka wehe ‘ana i nā lako polokalamu o loko. Mai kaomi wale nō ma luna o ke pihi "Unzip" o mālama ‘ia nā waihona ma kahi pa‘akikī o ka huli a loa‘a. E kaomi ma luna o ke pihi "Browse", a e puka mai kekahi pukaaniani hou a ‘ae ana iā ‘oe e koho i kahi e mālama ‘ia ana nā waihona. Maika‘i ke koho ‘ana iā "Desktop", "My Documents", a i ‘ole kekahi wahi i ma‘alahi ai ka ho‘omaopopo ‘ana.

This file has been archived as an ".exe" file. After download, double-click on the file to extract the resources contained in the archive. Do not simply click on the "Unzip" button or the files may be extracted to someplace that may be difficult to locate. Click on the "Browse" button and a window will appear that will allow you to chose the location where the files will be extracted. It would be good to choose the "Desktop", "My Documents" or another place that is easy to remember.

Nā Palapala ‘Ōkuhi

Instructions

Aia i loko o ka wahī "Nā ‘Ōkuhi" nā palapala ‘ōkuhi. Aia ma ka ‘ōlelo Hawai‘i wale nō. ‘O kēia ke ka‘ina hana pololei no ka ho‘omākaukau ‘ana i kāu kamepiula no ka ho‘ohana ‘ana i ka Leokī 7, a he palapala ‘ōkuhi ka‘awale ko kēlā me kēia hana:

The instructions are located in the "Nā ‘Ōkuhi". They are in Hawaiian only. This is the correct order for configuring your computer to use Leokī 7.1, and there is a separate instruction document for each step:

  1. Ke Ka‘ina Hana
  2. Ka ‘Ōkuhi Ho‘ouka i nā Kinona Hua HI
  3. Ka ‘Ōkuhi Ho‘ouka a Ho‘ohana i ka Papa Pihi HI
  4. Ka ‘Ōkuhi Ho‘ouka i ka Silk
  5. Ka 'Ōkuhi Ho‘ouka i ka Leokī
  6. Papa Hua‘ōlelo ‘Enehana

  1. Preparation Steps:
  2. Instructions for Installing the HI Fonts
  3. Instructions for Installing the Papa Pihi HI Keyboard Layout
  4. Instructions for Installing Silk
  5. Instructions for Installing Leokī
  6. Technology Word List